2021年12月7日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》正式出版發行，習近平總書記圍繞尊重和保障人權發表的一系列重要論述，立意高遠，內涵豐富，思想深刻，對于我們在更高水平上保障中國人民的人權，全面建設社會主義現代化國家、實現中華民族偉大復興的中國夢，推動形成更加公正、合理、包容的全球人權治理，共同構建人類命運共同體，具有十分重要的意義?！墩撌稣帯贩?個專題，共計335段論述，摘自習近平同志2012年11月15日至2021年10月30日期間的報告、講話、談話、演講、賀信、指示等160多篇重要文獻。其中部分論述是第一次公開發表。
-
-
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》出版發行 中共中央黨史和文獻研究院編輯的《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》一書，近日由中央文獻出版社出版，在全國發行。
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》多語種對照版出版發行 中共中央黨史和文獻研究院翻譯的《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》俄漢、法漢、西漢、日漢對照版，近日由中央編譯出版社出版發行。
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》英漢對照版出版發行 中共中央黨史和文獻研究院翻譯的《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》英漢對照版，近日由中央編譯出版社出版發行。
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》出版發行 中共中央黨史和文獻研究院編輯的《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》一書，近日由中央文獻出版社出版，在全國發行?！墩撌稣帯贩?個專題，共計335段論述，摘自習近平同志2012年11月15日至2021年10月30日期間的報告、講話、談話、演講、賀信、指示等160多篇重要文獻。其中部分論述是第一次公開發表。
Multilingual versions of Xi's discourses on respecting and protecting human rights published The Chinese-Russian, Chinese-French, Chinese-Spanish and Chinese-Japanese versions of the discourses were compiled and translated by the Institute of Party History and Literature of the Communist Party of China Central Committee．
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》多語種對照版出版發行
-
-
-
【直播】國新辦就《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》舉行讀者見面會 2021年12月28日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在北京舉行。 -
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會舉行 2021年12月28日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在北京舉行，中宣部、中央黨史和文獻研究院作為本書的編輯出版單位，與來自各領域的中外讀者見面，交流學習心得。 -
中宣部副部長蔣建國主持讀者見面會 2021年12月28日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在北京舉行，中宣部副部長蔣建國主持見面會。 -
中央黨史和文獻研究院副院長黃一兵介紹情況 2021年12月28日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在北京舉行，中央黨史和文獻研究院副院長黃一兵介紹情況。 -
中宣部人權事務局局長唐獻文介紹情況 2021年12月28日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在北京舉行，中宣部人權事務局局長唐獻文介紹情況。 -
【組圖】交流互動 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會2021年12月28日在京舉行。人權專家學者與來自國內外多個領域的讀者代表共同交流座談。 -
【組圖】讀者代表分享 2021年12月28日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在北京舉行，來自國內外多個領域的讀者代表交流學習心得。
《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在京舉行 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會2021年12月28日在京舉行。中宣部、中央黨史和文獻研究院有關負責人，人權專家學者與來自國內外多個領域的讀者代表共同交流座談。
“在全球人權論述中重新引入中國視角”——中外讀者談《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》(以下簡稱《論述摘編》)近日由中央文獻出版社出版發行。這本書引起了國內外廣泛關注。12月28日，在北京舉行的讀者見面會上，CGTN智庫研究員、來自尼日利亞的吳英雄在發言時說：“這部著作的問世恰逢其時，它在全球人權論述中重新引入中國視角?！?/u>
“中國不斷為世界人權事業發展作出貢獻”——《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會綜述 來自巴基斯坦的全球化智庫研究員明竺表示，“無論是在中國的城市還是鄉村，我觀察到的是人民生活的持續改善、享受人權的主體是全體中國公民。我看到了中國的人權理論真正地實踐在中國大地上。我非常希望這部作品能夠被翻譯成不同的語言，讓世界各國人民更多更深入地了解中國、了解中國的人權觀?！?/u>
為推動世界人權事業進步貢獻中國智慧 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會日前在京舉行。中共中央宣傳部、中共中央黨史和文獻研究院有關負責人以及人權專家學者與來自國內外多個領域的讀者代表座談，交流學習心得。2021年12月7日，《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》正式出版發行，引起廣大讀者熱烈反響。人人享有充分的人權，這是人類社會的一個偉大夢想。黨的十八大以來，習近平總書記圍繞尊重和保障人權發表了一系列重要論述，這對于我們在更高水平上保障中國人民的人權，推動形成更加公正、合理、包容的全球人權治理具有十分重要的意義。
習近平關于尊重和保障人權論述摘編 中外讀者熱議中國智慧和中國方案
-
米斯巴胡爾·費杜斯（孟加拉國）
北京阜外醫院醫生、亞洲心臟病學會副會長 我來自孟加拉國，現在北京阜外醫院工作，我來中國已經11年了，研究生還有博士都是在山東大學就讀。過去幾天，我非常認真地閱讀這本書，讓我印象最深刻的一點就是人民至上的理念。中國人權發展把人民擺在最重要的位置。【詳情】 -
歐陽倩茜
中央廣播電視總臺CGTN阿拉伯語部記者 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》這本書，可以說是系統闡釋了中國以人民為中心，以發展促人權的人權理念，為我們新時代國際傳播工作指明了方向。【詳情】 -
吳英雄（尼日利亞）
CGTN智庫研究員 這部著作中的語言和思想讓我們得以一窺發展中國家的諸多現實，它還重申了人權中的各種權利同等重要。因此，各國都必須自由選擇一條反映和體現其特殊國情的道路。【詳情】 -
孟濤
中國人民大學人權研究中心副教授 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》匯集了習近平總書記圍繞人權的一系列重要論述，第一次集中呈現了中國共產黨最高領導人對于人權的系統思考，具有鮮明的思想性、體系性和實踐性。【詳情】 -
明竺（巴基斯坦）
全球化智庫（CCG）研究員 當我越來越多地觀察和了解中國，并且親自到大城市和小村莊去接觸中國人，在大都市中心甚至小村莊，我們看到了人民的生活得到持續改善、享受人權的機會日益增加，以及黨與人民之間的相互信任。最重要的事情就是提高人民素質，以及改善人民生活。【詳情】 -
尚海明
西南政法大學人權研究院副教授 我認為面對當今復雜的國際國內形勢，我們應當進一步加強習近平總書記關于人權重要論述的學習，進一步增強中國特色社會主義人權事業的道路自信、制度自信、文化自信、理論自信，共同推動中國人權事業的不斷發展進步。【詳情】 -
王惠茹
北京理工大學法學院博士后 作為青年共產黨員，深刻感受到學習總書記關于尊重和保障人權的重要論述，可以使我們更加堅定作為一名共產黨員、作為一名馬克思主義信仰者、踐行者和傳播者的初心使命。【詳情】
-
中央黨史和文獻研究院副院長黃一兵回答媒體記者提問 Q1 新華社記者：想請問各位老師，能否結合這本書中習近平關于人權的相關表述，來談一談習近平人權觀有哪些繼承和發展呢？ 中國共產黨的思想理論能夠基業常青，一個最重要的經驗就是很好的繼承、很好的發展。您提的這個問題，總書記思想，特別是習近平總書記關于尊重和保障人權這個重要論述，它與過去的毛澤東思想、鄧小平理論、三個代表重要思想、科學發展觀的關系問題。實際上，本書第一部分就對這個問題做了清晰的闡釋，第一章第四段，總書記說了一句話，非常具有代表性，它充分體現了總書記尊重和保障人權思想對過去的繼承，對我們黨一百年來所創造的尊重保障人權的輝煌成就和輝煌發展道路的一個繼承?？倳浿赋觯骸爸袊伯a黨和中國政府始終尊重和保障人權”?！笆冀K”這兩個字很關鍵，“始終”就代表了這一百年來，我們黨在尊重和保障人權問題上是一脈相承的。 詳情 -
中宣部副部長蔣建國回答媒體記者提問 Q2 中央廣播電視總臺記者：我們應該如何理解以人民為中心的人權理念？西方媒體有人說，中國力推以人民為中心的人權理念是為了改寫所謂對人權理念的定義。我想問一下在座的嘉賓，對此有什么評價和理解？ 習近平總書記“以人民為中心”的人權理念，明確以人民幸福生活為最大的人權。我國堅持各項權利相互依賴與不可分割的原則，堅持把生存權和發展權作為首要的基本人權，切實推動經濟、社會、文化權利和公民權利、政治權利的平衡發展。我國不斷發展全過程人民民主，堅持以法治保障人權，已經實現了全面建成小康社會，正在向著共同富裕不斷邁進，在更深層次增進民生福祉，促進人的自由全面發展。 詳情 -
西南政法大學人權研究院執行院長張永和回答媒體記者提問 Q3 中國日報記者：中國在疫情防控實踐中是如何體現保障人權的，是如何增進民生福祉的，對其他國家有哪些借鑒意義？ 今天我們非常有幸地坐在這個地方，在街上看到大家來來往往，正是因為中國有效控制了疫情。這是人類疫情防控一件了不起的事件。這更是世界人權保障事業中了不起的成就，中國人民很快恢復了常態工作和生活，接下來的中國，更是更加科學有效地防控疫情，使人口這么多的一個國家，今天能夠安居樂業，這是人權保障的典范，世界不服還不行。 詳情 -
西南政法大學人權研究院教授趙樹坤回答學生讀者提問 Q4 中國政法大學博士研究生李冰清：我注意到《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》中對特定群體的權益保障有一個專門的闡述?？煞窠榻B一下，近年來我國在保障特定群體權益方面具體主要取得了哪些進步？ 大家知道，特定群體通常包含女性、殘疾人、老年人、少數民族，無論是在全球還是在咱們國家，這類群體的數量都占很多。黨中央和習近平總書記在人權這個話題里面對特定群體始終是作為一個非常重要的部分加以關注的。尤其是在今年完成的《國家人權行動計劃（2016-2020年）》終期評估中，有大量的數據來呈現我們在特定群體權益保障方面的成就。 詳情 -
中國政法大學人權研究院常務副院長張偉回答學生讀者提問 Q5 中國人民大學博士研究生李聃：能不能舉一些實例，我國在世界人權保障中做了哪些實事？如何看待世界人權治理體系中的一些現存問題？ 中國一直是國際秩序和國際法體系的重要維護者，我們長期以來特別支持聯合國各方面人權事業的發展。在這方面，中國做了很多工作。比如，在聯合國人權理事會的改革方面，我們曾經發揮了非常重要的作用。在一定程度上，改變了原來的聯合國人權委員會政治性對抗性非常嚴重的傾向。很多西方國家過往把聯合國人權委員會當做政治的出氣筒和工具，霸凌其他國家。所以，聯合國人權機制作了重大改革，有了現在聯合國人權理事會普遍定期審議機制，所有聯合國的成員國都要定期接受聯合國人權理事會的審議，這點我覺得非常重要，建立了一個比較公平公正的國際秩序。 詳情 -
北京理工大學科技與人權研究中心執行主任肖君擁回答學生讀者提問 Q6 西南政法大學博士研究生王威：一直以來我非常關注人權法治保障方面的問題。我的問題是，習近平總書記在人權法治保障方面提出了哪些重大理論或者命題？ 法治是中國特色社會主義的重大主題、內在要求和基本方略，而保障和發展人權是全面依法治國的根本目的。人權與法治須臾不可分開?？倳浱岢?，要堅持依憲治國、依憲執政，維護憲法權威，就是維護黨和人民共同意志的權威；要堅持在法治軌道上推進國家治理體系和治理能力現代化，法治是制度之治最基本最穩定最可靠的保障，要發揮法治的積極作用。 詳情
-
-
-
“新時代中國的人權理念與實踐”新聞茶座舉辦 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座。 -
中央黨史和文獻研究院第一研究部副主任許先春介紹情況 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座。 中央黨史和文獻研究院第一研究部副主任許先春介紹情況。 -
華中科技大學法學院院長汪習根介紹情況 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座。華中科技大學法學院院長汪習根介紹情況。 -
西南政法大學人權研究院副院長孟慶濤回答記者提問 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座。西南政法大學人權研究院副院長孟慶濤回答記者提問。 -
【組圖】中外記者踴躍提問 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座。中外記者踴躍提問。 -
【組圖】“新時代中國的人權理念與實踐”新聞茶座現場 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座，3位黨史和人權領域專家學者與40多家境內外媒體記者和駐華使館新聞官，圍繞“新時代中國的人權理念與實踐”這一主題展開交流。
中國記協舉辦新聞茶座共話新時代中國人權理念與實踐 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座，3位黨史和人權領域專家學者與40多家境內外媒體記者和駐華使館新聞官，圍繞“新時代中國的人權理念與實踐”這一主題展開交流。
繼續堅定不移走中國特色人權發展道路 《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》近日正式出版。以此為契機，中國記協14日在京舉辦第152期新聞茶座，活動中，中外記者就“中國人權事業發展對世界的貢獻和意義”“中國人權理念的經驗推廣”“中國少數民族人權狀況”等議題踴躍提問，3位專家學者在熱烈的交流氣氛中分享了自己的觀點看法。
China has unique path of human rights progress China’s unique path of human rights development has much to offer to the world, Chinese experts said on Jan．14 at a conference on the country’s human rights concepts and practices in the new era．The All-China Journalists Association held the conference in which Chinese scholars introduced a book with extracts from President Xi Jinping’s discourses on respecting and protecting human rights, which was published in December．
Chinese journalists association hosts workshop on human rights protection Chinese researchers, domestic and international journalists, and foreign embassy media officers gathered at a workshop in Beijing on Jan．14 to discuss China s human rights protection．The workshop was hosted by the All-China Journalists Association following a recently-published book of selected discourses by Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, on respecting and protecting human rights．
中國記協舉辦新聞茶座 共話新時代中國人權理念與實踐
-
華中科技大學法學院院長汪習根回答媒體記者提問 Q1 人民日報：中國近些年在人權領域的努力和取得的進步是有目共睹的，國際社會也很關注，在一個有14億人口的國家我們能做到這一點，請問這一切在國際上意味著什么？有何世界意義？另外，對廣大發展中國家能夠帶來哪些啟示？剛才汪院長講到第四點意義的時候也提到了，請專家再詳細地解釋一下。謝謝！ 中國在人權領域的貢獻是有目共睹的，不僅僅是對自身人權事業的貢獻，也為全球共享人權積累了可借鑒的經驗。如何快速改善人權，特別是在廣大的發展中國家如何更好地實現自身的人權，非常重要的一點是需要有一個強有力的政黨、政府的領導。在中國，中國共產黨和中國政府十分注重保障人權，把“尊重和保障人權”作為治國理政的一條基本原則寫入了國家《憲法》和其他相關的法律法規。 詳情 -
西南政法大學人權研究院副院長孟慶濤回答媒體記者提問 Q2 路透社：我想請問如今在新時代，在吃穿的問題在國內基本解決之后，黨對于推動憲法保障的其他權利，言論、出版、結社、游行示威的自由是什么立場？20世紀上半葉我們看到當中國的經濟條件遠遠不如現在的時候，中國共產黨人曾經捍衛言論、出版、結社、游行示威等自由，并靠行使這些自由實現了黨當年的目標。您如何評價中共自執政以來在保障言論、出版、結社、游行自由等方面的成果？謝謝！ 哪一種民主更能夠實現我們所要實現的人的全面自由發展的目標，它就應該是更可取的。而且任何一個國家建立自己的民主，既然它是多樣性的，在民主的共同價值層面實現這種民主，通過民主來實現自由、人權這個層面，它的道路應該是多樣性的。中國共產黨經過了一百年的探索走到現在，提出了“全過程人民民主”這樣的理念，應該是具有非常重要的實踐價值。當然，中國的態度我想從我們學者的角度來看，一切都是非常明確的，他不會把自己的價值強加給別人，他只是把我們自己已有的狀況概括出來、描述出來，供其他國家來借鑒。 詳情 -
華中科技大學法學院院長汪習根回答媒體記者提問 Q3 新華社：我們堅持以人民為中心的人權理念，將生存權和發展權作為首要的基本人權，是中國共產黨關于人權的理論思考，這體現了人類命運共同體的宏偉視野。未來如何更好傳播人權理念，為國際人權事業發展提出中國經驗？謝謝！ 加強國際傳播，各個國家包括我們在座的各位朋友們在這個方面做了很好的工作，我也經常注意到這方面的一些很好的交流舉措。今后，可以進一步來完善一些措施。良好的人權故事需要有國際化的表達方式。各個國家都有很好的人權故事，我們怎么樣講述讓每一個國家都能聽得懂，這就需要加強在國際人權法方面的知識和理論的普及學習，并對有關理論、命題、經驗、模型、舉措的提升和總結。 詳情 -
孟慶濤 汪習根共同回答媒體記者提問 Ｑ4 臺灣中國時報：中國大陸強調人權，依法治國，這些立意都很好。但是我不太理解的地方是為什么在落實到第一線基層執法或者地方政府執政的時候，會一直出現跟大多數民眾認知落差很大的事情？謝謝！ 把人民的生命安全和身體健康放在第一位，同時也保護好公民的自由權、財產權，包括言論自由等各個方面的權利，這是中國在應對百年一遇的疫情大流行這一突發性公共衛生事件采取的有力舉措。不能因為這樣一個個案否定我們取得的震撼世界的抗疫成功的奇跡。我認為，各個國家要相互借鑒，任何一個國家不能獨善其身。應該說，中國現在是世界上最安全的國家之一，各個方面的數據大家自己可以做一個比較。 詳情 -
西南政法大學人權研究院副院長孟慶濤回答媒體記者提問 Q5 香港中評社：我們注意到最近幾年時間西方國家對少數民族的人權狀況有一些批評，比如說新疆是否存在“強迫勞動”，還有西藏的宗教信仰自由等等。請問各位專家怎么評價我國少數民族的人權狀況？謝謝！ 中國有五個民族自治區域，是少數民族的主要聚居區，從居住區域來說，往往是在邊疆地區，地理環境相對來說不具有更多的優勢。中央通過給政策，從經濟、政治、文化、生態各個層面，進行財政上的轉移支付，各個省進行幫扶，打一套組合拳來改善這個問題。 詳情 -
孟慶濤 汪習根 許先春共同回答媒體記者提問 Q6 澳門月刊：我記得西南政法大學人權研究院有一個標識寫的是“人民幸福生活是最大的人權”，今年是中國第一個白皮書《中國的人權狀況》發布30周年，想請各位專家介紹一下它的歷史貢獻，以及和今天這本《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》有什么樣的關聯和價值。謝謝！ “以人民為中心”的人權理念是這本書的核心理念， “以人民為中心”和“人民幸福生活是最大的人權”是我國人權事業的重要出發點和落腳點。這本書里面還有很多金句，比如習近平總書記說“在人權問題上沒有完成時，只有進行時”；“在人權問題上沒有最好，只有更好”；“人權保障沒有最好，只有更好”。這些都顯示了我們黨對人權工作的重視。 詳情 -
許先春 汪習根 孟慶濤共同回答媒體記者提問 Q7 臺灣東森新媒體：想請教各位，你們認為中國國情必須發展到什么樣的狀態之下，可以適度放寬人民各類發言權和內心的發言管道？因為我們知道有時候民眾想在微博和任何一個管道寫一些言論，比如說針對抹黑和違規的情況去寫一些事實，但是會擔心一些影響，比如說封號。之前有一個教授就提出一個建議說發錢生小孩這個事情，后來他的微博賬號就被禁言了，所以各位認為發展到什么樣的情況下人民才可以繼續暢所欲言？謝謝！ 當前，我們國家在民主、人權各方面已經取得了很好的成績，這是有目共睹的。人權是一個漸進的發展過程，我們并不是說要等到什么時候再來實現什么決策，我們現在已經在不停地推進了。比如，剛才很多媒體提出來“全過程人民民主”，這就是一個很先進的理念，現在在我們的生活中已經是現實了，很多方面我們做的比西方國家還要好。 詳情
-
-
周力：中國人權觀的底層邏輯是人的“需要”和“發展”的統一
-
肖武：堅持以人民為中心，走適合中國國情的人權發展道路
-
劉明：堅持“以人民為中心”的人權理念 走適合中國國情的人權發展道路
-
丁鵬：保障特定群體權益 彰顯司法人文關懷
-
鄭若瀚：人權不是遙不可及的理論而是普通大眾日常生活里的體驗、需求和期待
-
徐翔：法治是保障人權的最堅實路徑
-
王惠茹：堅持把生存權和發展權作為首要的基本人權具有邏輯性、現實性和先進性
-
魏曉旭：走適合中國國情的人權發展道路體現了中國堅持將人權普遍性與特殊性相結合
-
王理萬：有溫度、有力度，為進一步加強特定群體權益保障提供了目標指引
-
趙健舟：中國與各國攜手共建人權事業，并為世界人權事業發展貢獻“中國方案”
-
王欣怡：將法治內涵融入中國人權事業之中是人權保障的實踐向度
-
新時代中國人權理論與實踐的特色
-
新時代中國特色社會主義人權觀與西方自由主義人權觀的差異
-
中外讀者熱議“以人民為中心”的人權理念
-
巴基斯坦專家：“我覺得這本書意義非凡”
-
外國學者：中國高度重視人民群眾健康權益保障
-
采訪巴基斯坦專家明竺
-
專訪北京理工大學科技與人權研究中心執行主任肖君擁：人權法治保障是法治建設、人權建設的原始起點
-
專訪中國新聞社評論理論部記者崔白露：首要的基本人權是堅持生存權和發展權 符合時代的潮流
-
國新辦舉行《習近平關于尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會 中宣部副部長蔣建國主持
京公網安備 11010102003980號